村上春樹的小說

早些時候，因為幫Kindle繁體中文作一些測試，意外地拿到並且讀完了村上春樹的作品「刺殺騎士團長」。這不算是我第一次讀他的小說，卻是第一次讀完整本他的小說。

以前在台灣的書店，幾次很好奇地把他的書從暢銷書架上拿下來，卻往往在看完第一段、甚至只翻閱了序文，就把它放回去。對他文字的印象是九分十分的沉悶，加上不習慣日文翻譯的口吻，我只要翻開他的書，就會有種強烈的排斥感。什麼1984，什麼發條鳥...感覺就像在美式餐廳點的宮保雞丁，不是我的菜。

直到很多很多年以後，在Kindle上又狹路相逢，不知道是上帝在雲端眨了眨眼，還是午後晴天的一道閃電，我突然懂了他的文字。當年曾經嚥不下去的悶，其實是很深沉的無奈，卻又能精準地用各式各樣的比喻形容出對這世間的看透。

剛好在圖書館看到這本散文，順手借回來，第一篇「小說家是寬容的人種嗎？」就讓我邊讀邊發出會心的微笑，忍不住思考，為什麼以前不愛他呢？

大概是我長大(變老)了吧。